
Augustinus von Hippo
Catena Aurea · Johannesevangelium 18
10 Simon Petrus aber, der ein Schwert hatte, zog es, schlug auf den Knecht des Hohenpriesters ein und hieb ihm das rechte Ohr ab. Der Name des Knechts war Malchus. 11 Da sagte Jesus zu Petrus: Stecke das Schwert in die Scheide! Soll ich den Kelch, den mir der Vater gegeben hat, nicht trinken?
(Tr. cxii. 5) Der Name Malchus bedeutet: der herrschen wird. Was aber bedeutet das für unseren Herrn abgeschnittene und von unserem Herrn geheilte Ohr anderes als die Abschaffung des alten und die Erschaffung eines neuen Hörens in der Neuheit des Geistes und nicht in der alten Weise des Buchstabens? Wem dies gegeben wird, wer kann bezweifeln, dass er mit Christus herrschen wird? Aber er war auch ein Knecht, was sich auf jene alte Weise bezieht, die zur Knechtschaft zeugte; die Heilung aber bildet die Freiheit ab.