Ja, du bist schön, meine Freundin,ja, du bist schön! Deine Augen sind Taubenhinter deinem Schleier. Dein Haar gleicht einer Herde von Ziegen,die vom Gileadgebirge herabkommt,
deine Zähne einer Herde zur Schur bereiter Schafe,die der Schwemme entsteigen, die allesamt Zwillinge haben,und keines hat ein Junges verloren.
Einem scharlachroten Band sind gleich deine Lippen,und lieblich ist dein Mund. Dem Riss eines Granatapfels gleicht deine Wangehinter deinem Schleier,
dein Hals dem Davidsturm,in Schichten aufgebaut; tausend Schilde hängen an ihm,alle Schilde der Helden.
Deine beiden Brüste sind wie zwei Kitzen,Zwillinge einer Gazelle,die unter Lilien weiden.
Wenn der Tageswind zu wehen beginnt,und die Schatten wachsen,komme ich zum Myrrhenbergund zum Weihrauchhügel.
Alles ist schön an dir, meine Freundin,und kein Makel haftet dir an.
Komm mit mir vom Libanon, Braut,weg vom Libanon, komm mit mir! Steig herab vom Gipfel des Amana,vom Gipfel des Senir und Hermon, von den Lagern der Löwen,von den Bergen der Panther!
Du hast mich verzaubert, meine Schwester Braut;verzaubert mit einem einzigen deiner Blicke, mit einem einzigen Blick deiner Augen,mit einem einzigen Blinken deiner Halsketten!
Wie schön, meine Schwester Braut, ist deine Liebe,wie viel süßer ist deine Liebe als Wein,und der Duft deiner Salben köstlicher als alle Balsamdüfte!
Von deinen Lippen, Braut, tropft Honig.Honig und Milch ist unter deiner Zunge, und der Duft deiner Kleiderist wie der Duft des Libanon.
Ein verschlossener Garten bist du, meine Schwester Braut,ein verschlossener Garten, ein versiegelter Quell.
Deine Kanäle sind ein Garten von Granatbäumenmit den köstlichsten Früchten,von Hennasträuchern und Weihrauchsträuchern,
von Narde und Krokus, Kalmus und Zimtsamt allen Weihrauchhölzern, Myrrhe und Adlerholzund allerbestem Balsam.
Ein Gartenquell bist du,ein Brunnen lebendigen Wassers,das herabfließt vom Libanon.
Nordwind, erwache, und Südwind, eile herbei!Durchweht meinen Garten, dass seine Düfte strömen! Mein Geliebter komme in seinen Gartenund esse von seinen köstlichen Früchten.